Édimbourg, Edinburgh en anglais, Aneda en latin moderne. - Capitale de l'Écosse, à 700 kilomètres au Nord-Nord-Ouest de Londres; 450 000 habitants. Édimbourg est bâtie sur trois collines, et se partage en deux villes séparées par des vallées profondes, la Vieille-Ville et la Nouvelle-Ville, unies par deux ponts. La Vieille-Ville, qui forme une large rue de plus d'un kilomètre de long, est située sur la colline centrale et la plus élevée. Elle est dominée par un château fort. Les maisons y sont pressées et irrégulières, quelques-unes s'élèvent à 10 et 11 étages. Les rues sont étroites. Au pied de la Vieille-Ville s'élève le palais (jadis abbaye) d'Holyrood, et cette partie de la ville porte encore le nom de Canonsburgh ou Canongate (bourg ou porte des chanoines). 

Edimbourg au XVII^e siècle.

La Nouvelle Ville, construite à la fin du XVIII^e siècle, renferme de larges rues et de belles places. Les monuments principaux sont : la Bourse, le Parliament-House, l'université, bâtie de 1789 à 1827 (c'est le plus beau bâtiment de l'Europe en ce genre), la cathédrale ou église Saint-Gilles, 3 ponts, les monuments de Nelson, de Walter Scott, etc. L'industrie est assez active. Le commerce est facilité par l'Union Canal et par plusieurs chemins de fer. 

Sont nés à Edimbourg : Robert Barclay, Hume, Gibert Burnet, Law, Erskine, Keith, Dugald-Stewart, H. Blair, Walter Scott, etc.

Suivant d'Anville, Édimbourg occupe l'emplacement de la station romaine d'Alata Castra. Vers 626, le château d'Édimbourg devint la résidence d'Edwin, roi de Northumbrie, qui lui donna son nom; ce château portait précédemment les noms de Castelh-Minid-Agned ( = fort de la colline d'Agnès), ou de Castrum Puellarum, parce que, suivant les traditions, il était la résidence des jeunes princesses pictes jusqu'à leur mariage. En 856, Édimbourg était déjà une ville considérable, dont les Anglo-Saxons et les indigènes se disputèrent souvent la possession. A partir de 1020, cette ville devint la résidence des rois d'Écosse; cependant ce n'est que depuis 1437, à partir du règne de Jacques II, qu'Édimbourg prit le titre de capitale. La peste la ravagea trois fois (1497, 1513, 1645). Cromwell s'en empara en 1650, Guillaume III en 1689. Charles-Édouard l'occupa un instant en 1745.