Gérard de Roussillon, poème provençal sur les démêlés du duc Gérard avec Charles le Chauve, que l'auteur confond avec Charles Martel. Gérard, vaincu et proscrit, est réduit à errer avec sa femme de forêt en forêt, d'ermitage en ermitage; bref, il se fait charbonnier, et la duchesse devient couturière. Enfin, il obtient son pardon, grâce aux prières de la reine. Le Gérard du roman n'est pas un personnage imaginaire; il fut réellement, au IX^e siècle, comte de Roussillon (près de Châtillon-sur-Seine) et duc de Bourgogne. Élevé dans le palais de Louis le Débonnaire, il fut toujours fidèle à ce prince, et reçut de lui le comté de Paris. Mais, ayant suivi le parti de Lothaire, il fut dépouillé de ce comté par Charles le Chauve. Lothaire, avant de mourir, désigna Gérard pour être le tuteur du roi de Provence, l'un de ses fils. Ce fut alors que Gérard s'établit à Vienne, d'où il fit plusieurs expéditions contre les Sarrasins établis dans le delta du Rhône. En 863, le royaume de Provence fut conquis par Charles le Chauve; alors Gérard se retira dans son château de Roussillon, où il mourut en 878. Il avait fondé plusieurs abbayes, dont la plus célèbre est celle de Vézelai. Le poème de Gérard de Roussillon paraît avoir été composé au XII^e siècle; il existe manuscrit à la Bibliothèque nationale de Paris.

Un poème en langue d'oil sur le même sujet a été publié en 1858 par Mignard, qui le rapporte à l'année 1316. Cf. Histoire littéraire de la France, tome XXII. H. D.

Gérard de Viane, 2^e branche de la chanson de Guillaume-au-court-nez. Gérard, fils de Garin de Montglane, obtient de l'empereur le fief de Vienne; mais, insulté par la reine, il prend les armes contre son souverain. Assiégé dans Vienne, il résiste pendant sept ans. C'est à ce siège que Roland rencontre Olivier, et est fiancé à la belle Aude.

Cette chanson, imitation du roman provençal Gérard de Roussillon, est attribuée à un certain Bertrand de Bar-sur-Aube. La Bibliothèque nationale en possède deux manuscrits du XIII^e siècle; le Musée Britannique en a également deux du XIII^e siècle et un du XIV^e. Une partie de ce roman a été publiée par J. Bekker à Berlin, 1829, en tête du Fierabras provençal. Le texte complet a été publié par Tarbé, Reims, 1829, In-8°. l'Hist. litt. de la France, t. XXII. H. D.