Denis (Johann Michael Cosmas Peter). - Bibliographe et poète né à Schärding en Bavière le 27 septembre 1729, mort à Vienne le 29 septembre 1800. Elevé au gymnase de Passau, que dirigeaient les jésuites, il entra dans l'ordre en 1747. Il fut attaché, en 1759, au Theresianum de Vienne, où il enseigna pendant près de vingt-cinq ans. En 1773, on lui confia la direction de la bibliothèque Garelli, qui avait été léguée au collège, et il s'intéressa tellement à cette fonction qu'il y contracta des goûts d'érudition et de bibliographie, qu'il garda toute sa vie. Le Theresianum ayant été fermé par ordre de l'empereur Joseph II, en 1784, Denis fut nommé conservateur de la bibliothèque de la cour. 

Le plus grand mérite de Denis fut de répandre le goût des lettres en Autriche, à une époque où les écoles poétiques se fondaient presque exclusivement dans l'Allemagne protestante. Il traduisit Ossian en vers hexamètres Die Gedichte Ossians (Vienne, 1768-1769, 8 vol.); ce fut la première traduction de ce poète légendaire qui parut en Allemagne. Il publia, à l'incitation d'Ossian et de Klopstock, et sous l'anagramme du Barde Sined, plusieurs recueils de poèmes et d'odes : Die Lieder Sineds des Barden (Vienne, 1773); Ossians und Sineds Lieder (Vienne, 1784-1785, 5 vol. ; 2^e éd., Vienne, 1791-1794, 6 vol.). La dernière édition contient aussi les Carmina, car le barde Sined était bon latiniste. (A. B.).