 |
Gaszynski
(Constantin), littérateur né à Ieziorna (Pologne)
en 1809, mort à Aix-en-Provence
en 1866. Il se signala tout d'abord par des traductions en polonais d'oeuvres
de Schiller, de Byron,
de Lamartine, de Thomas
Moore. Après les événements politiques de 1830-1831,
auxquels il prit part, Gaszynski alla chercher un asile en France, à
Aix. Il se mit alors à écrire en français et publia,
outre des poésies, des études littéraires et artistiques,
des scènes humoristiques. Il continua, cependant, à écrire
dans sa langue maternelle et donna successivement : les Poursuites à
cheval, drame (1858); le Joueur de cartes, satire (1859), qui
rappellent la plus belle époque de la Renaissance poétique
polonaise. Il fit paraître aussi un Voyage d'Italie 1853,
et un Voyage en Corse (1858). |
|