.
-

Les langues > Indo-européen > langues balto-slaves
La langue slovène
La langue slovène est une des langues slaves, parlée en Slovénie. On la nomme aussi wende et couroutane. Ses principaux dialectes sont le carnique, le carinthien et le styrien. L'ancien se rattache au slavon liturgique; il présente toutefois des déviations assez notables dans sa prononciation et dans son orthographe, représentée jadis par l'alphabet glagolitique et maintenant par des lettres romaines. Kopitar a publié en allemand une Grammaire de la langue slave en Carniole, en Carinthie et en Styrie, Laybach, 1808.  Murko est aussi l'auteur d'une Grammaire wende (Graz, 2e édition, 1843), et Jarnik, d'un Essai étymologique sur l'idiome slovène (Klagenfurt, 1832). Parmi les productions écrites en langue wende, nous citerons la traduction de l'Evangile par Truber et Dalmatin au XVIe siècle, celle de la Bible par Iapel (1800), et les  poésies de Vodnik (1806).
.


[Histoire culturelle][Grammaire][Littératures]

[Pages pratiques][Aide][Recherche sur Internet]

© Serge Jodra, 2008. - Reproduction interdite.