Lied. - Romance, chanson, sorte de ballade très cultivée en Allemagne. Le lied est strictement une poésie destinée à être chantée, exprimant, dans une série de strophes à mélodie identique, un sentiment unique. En fait, cependant, le lied n'est pas toujours composé en vue du chant, et le sentiment qu'il exprime est parfois complexe. Il existait déjà des lieder chez les Germains à l'époque de Tacite, qui a en vue ce genre lyrique lorsqu'il parle de carmina antique (Germ., II). Le plus ancien lied qui se soit conservé est le Hidebrandsled, fragment de la légende héroïque. Au même sujet appartiennent le Nibelungenlied, qui est en réalité un poème épique résultant de la fusion de lieder anciens; le Seyfridslied, etc. 

Au Moyen âge on voit aussi apparaître : des lieder religieux (geistliche lieder), qui furent suivis d'une foule d'autres composés par Luther, Klopstock, Novalis, Annette de Droste-Hülshoff, etc.; des lieder à sujet patriotique ou historique, tel le Ludwigslied, auquel Walther de la Vogelweide, Gleim, Arndt, Berner, etc., donnèrent de nombreux successeurs; des lieder ayant l'amour pour thème, dont les auteurs, depuis les minnesingers jusqu'à l'époque contemporaine, en passant par Goethe, Lenau, Heine, etc., sont innombrables.

Plus tard, apparaissent les lieder populaires (volkslieder), dont le caractère essentiel est la naïveté et l'ingénuité. Les deux recueils principaux de volkslieder sont : le Cor merveilleux de l'enfant, publié en 1806-1808 par Achim d'Arnim et Clemens Brentano et Anciens lieder populaires hauts et bas allemands, collection publiée en 18441845 par L. Uhland.