 |
Histoire de
la Guerre de Troie. - Ouvrage en 6 livres d'un auteur inconnu, et que
la légende a attribué à Dictys de Crète ,
l'un des compagnons d'Idoménée au siège de Troie .
On conte qu'à son retour de Troie le compagnon d'Idoménée
écrivit en phénicien l'histoire du siège, que son
ouvrage fut mis avec lui dans son tombeau et qu'il y resta jusqu'au règne
de Néron, époque à laquelle
il aurait été découvert par l'effet d'un tremblement
de terre, et traduit en grec, puis en latin. Toutes ces circonstances sont
parfaitement imaginaires. L'Histoire de Dictys, que nous n'avons
aujourd'hui qu'en latin, paraît avoir été traduite
ou fabriquée au IIIe ou au IVe
s. par un certain Q. Septimius. Quelques-uns prétendent même
que le texte latin ne remonte pas au delà du XVIe
s. Cet ouvrage, qui du reste n'est pas sans intérêt, fut imprimé
pour la première fois vers 1477 il est généralement,
joint à Darès
de Phrygie. Il a été traduit en français par Achaintre,
1813. |
|