 |
L'École
de la médisance (The School of scandal), comédie
anglaise en cinq actes, de R.-B. Sheridan, représantée le
8 mai 1766. - Joseph et Charles Surface, deux frères dont l'un est
un hypocrite et l'autre un dissipateur, sont mis à l'épreuve
par leur oncle Sir Olivier, qui, après fortune faite aux lndes,
revient incognito en Angleterre. Le nabab se présente chez Charles
en qualité de brocanteur et lui achète là collection
de ses portraits de famille, dernière ressource du jeune prodigue;
mais, parmi ces portraits, il en est un que Charles ne veut pas vendre
c'est celui de son oncle, qui
a eu autrefois des bontés pour lui.
Sir Olivier est très touché de ce souvenir. L'oncle se rend
aussi chez Joseph, et voit combien l'âme de son second neveu est
ingrate et fausse; il sait désormais à qui il laissera ses
richesses. Charles épousera Marie, qu'il aime et qu'on a prévenue
contre lui. A cette intrigue se mêlent les amours de lady Teasle
(dame Taquine) avec Joseph, et les scènes de ménage entre
cette femme peu scrupuleuse et son mari sir Pierre. D'autres personnages
lady Sneerwell (dame Ricaneuse) et Snake (Serpent) contribuent à
justifier le titre de cette étincelante, comédie. Elle est
dirigée surtout contre ces vils bavardages de société
qui dénaturent les faits, et de légères peccadilles
font parfois des crimes monstrueux. Sheridan a emprunté les caractères
des neveux au Tom Jones
de Fielding, et il s'est inspiré du Misanthrope
et du Tartuffe ;
mais, suivant Taine, de ces substances puissantes,
condensées avec une dextérité admirable, il a fait
le feu d'artifice le plus brillant qu'un ait jamais vu. Le seul défaut
de cette pièce, c'est une double intrigue qui nuit à la marche
de l'action et fait languir par instants le spectateur au milieu de scènes
pleines de détails charmants, mais qui ne tiennent pas au fond du
sujet. (NLI). |
|