L'espagnol et les langues anciennes (grec, latin) suppriment habituellement les pronoms personnels employés comme sujets, l'inflexion du verbe déterminant avec une précision suffisante le rôle du sujet; elles ne les expriment que pour donner du relief à l'expression de la pensée, ou dans les situations animées, ou lorsqu'il y a une opposition un contraste à faire ressortir. (P.).