Karine Chemla - Guo Shuchun, G. Lloyd. Les Neuf Chapitres, le classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires, Dunod, 2004.
-

Les Neuf chapitres sur les procédures mathématiques, un ouvrage vieux de 2000 ans, constitue le classique de la tradition mathématique chinoise.
Méconnu en Occident, il contredit l'idée répandue selon laquelle le concept de
démonstration a été développé uniquement par les mathématiciens grecs de l'Antiquité, et invite à reconsidérer l'origine de nos connaissances et de nos pratiques mathématiques.

À la différence de la littérature mathématique grecque,les connaissances que présentent les Neuf chapitres - arithmétique des fractions,extraction des racines carrée et cubique, mode de calcul de l'aire du cercle, volume de la pyramide et pivot de Gauss... - sont exposées sous forme d'algorithmes, ces procédures de calcul que le développement de l'informatique a mises au centre de l'intérêt des mathématiciens d'aujourd'hui.

Comme tout classique chinois, Les Neuf chapitres a suscité des commentaires qui se sont transmis au fil des siècles en même temps que le texte. Les commentaires de Liu Hui (IIIe siècle) et de Liu Chunfeng (VIIe siècle) sont réunis dans le présent volume.

L'ouvrage compte également l'édition bilingue du texte original,sa traduction abondamment annotée,ainsi qu'un glossaire exposant la terminologie mathématique de la Chine ancienne, avec des calligraphies de Toshiko Yasumoto.

L'ensemble permet ainsi au lecteur une approche globale et précise des concepts, des résultats,des pratiques qui constituent la tradition mathématique de l'Antiquité chinoise (couv.).-

Serle Chapman, Nous, le Peuple - Un voyage à travers l'Amérique indienne, Albin Michel, 2004.
-

Véritable voyage à travers le continent, de l'Alaska à l'Arizona, du Montana au Texas, ce livre est aussi un voyage d'une tribu à une autre, d'une histoire à une autre. Voyage à travers la culture indienne mais aussi dans l'histoire américaine pour finalement toucher à de grandes questions contemporaines.

Avec près d'une quarantaine de personnalités et plus de cent photos qui accompagnent les textes, Nous, le Peuple s'établit comme un document exceptionnel et sans précédent. (couv).

Ariane Bozon, Merlin, Istanbul et les Stambouliotes, Glénat, 2004.
-

Portrait conjugué des Stambouliotes et de leur ville, ce carnet est aussi la conjugaison de deux approches de la Grande Porte, entre voyage et reportage, enquête et déambulation. Journaliste, Ariane Bonzon explore au quotidien l'identité de la cité ottomane où elle vit.

Elle a été le guide de Merlin, artiste en quête de rencontres, d'images et de sensations. Ils ont pris ensemble le pouls d'Istanbul et de ses habitants au moment où le monde entier lui rappelle qu'elle est coupée en deux par le Bosphore, tiraillée en Europe et Asie, et partagée entre de multiples communautés.

Ils nous invitent à les suivre à travers les rues, la culture et l'histoire, en nous présentant des Stambouliotes dont les portraits superposés dessinent celui de l'immense métropole, du patriarche grec de Fener à l'imam de Tophane, du ramasseur d'or du grand bazar au joueur de saz de Beyoglu, et de l'étudiante kurde au propriétaire de palais. (couv.).

Il y a eu de l'eau à l'état liquide sur Mars! Cette hypothèse s'est renforcée grâce aux observations des robots martiens américains Spirit et Opportunity et de la sonde européenne Mars Express. Avec de l'eau, une atmosphère et des températures à peine plus rigoureuses qu'en Antarctique, les espoirs de découvrir des traces fossiles ou non d'une certaine évolution biologique martienne semblent aux yeux des amateurs de raccourcis de plus en plus grands. L'occasion est belle de porter un nouveau regard sur la planète du dieu de la Guerre des Romains, de voir en quoi elle se distingue ou se rapproche de la Terre, comment son apparence nous renseigne sur son passé et nous informe sur notre avenir. À l'heure où l'on reparle d'envoyer des humains sur Mars, une lecture entièrement renouvelée du paysage martien s'impose. C¹est ce que propose cet ouvrage grand public qui s'appuie sur les plus récentes et les plus spectaculaires images de la planète rouge. (d'après la couv.).

Robert Redeker, Nouvelles figures de l'homme (inhumain, deshumain, neghumain), Le Bord de l'eau, 2004.
-

L'homme a été l'un des visages de l'humain. Quel est, ou quels sont le/les visages(s) suivant(s)? Comment les penser avec des matériaux (concepts, théories, approches) spécifiquement philosophiques? Peut-on user des outils légués par la tradition philosophique pour appréhender cet humain? Comment penser, sur la base de ce changement de visage de l'humain, la politique, présente et à venir?
Trois grands axes de réflexion se dégagent de prime abord: l'humanitaire, le biopouvoir/la biopolitique et la doxocratie. Politique est un vocable qui se référait à une forme de l'humain apparue dans la Grèce antique. Tout au long de son oeuvre, Cornelius Castoriadis a travaillé cette émergence conjointe de l'homme comme appelé à devenir l'homme occidental et de la politique chez les anciens Grecs. Du coup, une question s'impose : ce terme de "politique" est-il encore adéquat pour désigner la manière actuelle de régir les sociétés? Sont-elles régies par du gouvernement politique, ou bien cela se passe-t-il autrement, ou bien autre chose est-il en train de naître? La critique de la dérive technocratique et gestionnaire du pouvoir politique ne tire qu'à blanc : elle se déploie à partir de conceptions de l'homme et de la politique tombées réellement en caducité. Ne faut-il pas repenser toutes les catégories de la philosophie politique?
"L'originalité de notre situation est la suivante : la mal nommée démocratie contemporaine, ou doxocratie, fonctionne sans la volonté générale, celle-ci étant remplacée par les préoccupations de l'homme de la rue dans ce qu'il a de non-public, le privé. La démocratie contemporaine, doxocratie, et même biodoxocratie, voit surgir un autre phénomène : ce qui est privé à chaque homme, son intime et sa santé, devient l'objet de la politique publique. "
Un livre important et accessible qui entend poser les nouvelles questions de philosophie politique. Un livre qui s'adresse par conséquent à celles et ceux qui cherchent à penser leurs actions dans la cité. (couv.).

En 1847, pour asseoir l'influence française: dans la région des Comores, le commandant de Mayotte, Passot, conçoit l'idée d'envoyer une gouvernante française faire l'éducation de la fille d'un pirate, héritière du trône de Mohéli. Voilà déjà qui pouvait donner à l'auteur l'idée de ce roman historique...

Malgache de haute naissance, reine d'une île adossée à l'Afrique, mariée à un Arabe de Zanzibar. Djoumbe Fatima ira jusqu'à Paris défendre l'indépendance de son petit sultanat.

Ses contemporains n'ont trop souvent voulu voir en cette souveraine qu'un cas pathologique d'indécision féminine. La littérature coloniale et cléricale de l'époque ne cultivait pas que les préjugés misogynes : la duplicité naturelle aux Arabes, la traîtrise inscrite dans le sang malgache, expliqueraient une attitude qui n'était pas toujours fidèle aux intérêts français... Il est possible aujourd'hui de comprendre la politique fluctuante de la reine de Mohéli comme la résultante des formidables tensions exercées autour de sa petite île par les puissances coloniales à l'oeuvre dans la région.

Une reine, mais aussi une femme... Il suffit de suivre le fil authentique de sa vie, où raisons de cour et raison d'État sont inextricablement mêlées, pour y croiser le docteur Livingstone, ou bien l'aventurier Joseph Lambert avec qui elle entretiendra une relation passionnée. (couv.).

Claude Marthaler, Dans la roue du monde, Glénat, 2004.
-

Le vélo est le véhicule universel par excellence, un dénominateur commun à tous les peuples de la planète. Là où il y a l'humain, il y a le vélo, et la grande roue du monde est à coup sûr celle d'une bicyclette. C'est donc en pédalant que Claude Marthaler est parti à la rencontre de ses congénères pendant sept ans autour du globe. Sa monture lui a servi de vaisseau terrestre et de passeport. Car la bicyclette transcende et unit les humains, les distances, les frontières géographiques et climatiques, les générations, les classes sociales et les capacités physiques, servant à la fois au transport, au commerce, au sport, à l'expression artistique, au pèlerinage et au voyage. De son exploration de cyclonaute autour d'un monde qui tourne plus ou moins rond, Claude Marthaler a rapporté des images à profusion et une réflexion « vélosophique » qu'il transcrit avec poésie et humour. À bicyclette, on peut ainsi parler de « la vie et autres crevaisons », on peut « se mouvoir et s'émouvoir », rencontrer l'amour et l'amitié, vivre « la transe-himalayenne », progresser « en roue libre » malgré les frontières, cultiver « l'art du pédaler », s'intéresser aux nomades qui ont « pignon sur route », s'arrêter pour un paysage ou pour un visage, auprès des bicitaxis d'Amérique du Sud ou des kadahuiles du Congo, parmi des milliers de Chinois ou une poignée de bikers en Alaska... Rarement exploit sportif - plus de 130 000 kilomètres parcourus, souvent en privilégiant les plus hautes pistes du monde, les déserts et la rigueur de l'hiver - est aussi empreint d'humanité. (couv.).

Il y a cent cinquante ans, on ne savait pas si le pôle Nord était un point géographique sur terre ou sur mer, et nul n'avait encore franchi le légendaire passage du nord-ouest. De 1850 à 1890, les parages de l'océan Arctique connaissent une recrudescence inouïe d'expéditions, et deviennent le théâtre des plus hallucinantes odyssées, celles de Nordenskjold et de Nansen, notamment. Des revues se firent l'écho de ces voyages, avec abondance de gravures magnifiques et dramatiques. Images féeriques de l'univers fantasmagorique de l'Arctique, où, de Jules Verne à Paul-Émile Victor, de nombreux aventuriers et explorateurs ont trouvé la graine de leurs rêves. (couv.).

Collectif, Ougarit, La terre et le ciel, La Part des Anges, 2004.
-

Depuis 1929, les archéologues mettent au jour, sur la côte méditerranéenne de Syrie, à Ras Shamra, les vestiges d'Ougarit, capitale d'un royaume florissant, brutalement disparu au début du XIIe siècle avant J.-C. sous les coups des "Peuples de la mer". Leurs patientes recherches, leurs minutieuses études révèlent, comme le montre ici la présentation de Marguerite Yon, une civilisation raffinée, qui livre notamment l'un des premiers alphabets connus.

Les écrivains peuvent alors entreprendre une autre exploration, à la suite de l'auteur anonyme des Poèmes au dieu Baal transcrits par le scribe Iloumilkou (Religion mésopotamienne). En flânant sur le site, dans les mythes et les légendes, en regardant travailler les fouilleurs, en visitant les musées qui conservent les objets exhumés (tablettes cunéiformes, objets de la vie quotidienne, mobilier de culte...), ils perçoivent et dévoilent à leur manière cette civilisation et les liens qui l'unissent à la nôtre. Le poème, le conte, le récit, la nouvelle sont autant d'instruments archéologiques nouveaux pour Myriam Antaki, Karima Berger, Jacques Cazeaux, Françoise Cloarec, Saji Qorqmaz, Marie-Ange Sebasti, Salah Stétié et Joël Vernet.

Collectif, La route de la soie, Mango (revue Dada, n° 104), 2004.
-

A l'occasion de la grande exposition sur la soie que présente le musée Guimet des arts asiatiques à Paris, Dada a consacré son numéro d'octobre à ce matériau si précieux, si noble et si convoité, à la fois symbole de luxe et de pureté. Numéro en partenariat avec le musée Guimet, Paris. La Route de la soie présente l'histoire de cet itinéraire de légende, offre de multiples exemples des plus grands trésors de soieries, et met en situation toute la filière de cet artisanat et des nombreux usages qu'en on fait les artistes à travers les siècles.(couv.).

Richard Platt,Les grandes découvertes de la science, Nathan, 2004 

Sacha Mikic, Légendes du peuple Oude, Société des écrivains, 2004.

Madeleine Deny, L'Égypte, huit jeux de plateau pour tout savoir, Nathan (livre d'images), 2004.

Laurence Quentin, Le Sahara, Nathan (coll. Le Baluchon), 2004.

Les climats, Pourquoi changent-ils? Albin Michel (livre d'images), 2004.

Agnès Vandewiele, L'eau, la Terre, l'Air, le Feu, Nathan (3/6 ans, coll. Questions/Réponses), 2004.

Agnès Vandewiele, Les bords de mer, Nathan (3/6 ans), 2004.

Valérie Videau, La Forêt, Nathan (3/6 ans), 2004.

Christian Godin, Dictionnaire de philosophie, Fayard, 2004.

A. Villagra, Atlas de mathématiques, Gamma (Collège), 2004.

Jean-Marc de Foville, Comprendre les religions, Hachette, 2004.

Charles Larmore et Alain Renault, Les fondements de l'éthique, Grasset et Fasquelle, 2004.

Jacques Boudet, Chronologie universelle d'histoire 2004, Bordas, 2004.

Berkes,Entre atome et astrophysique, une physique nouvelle, Vuibert, 2004.

A. Merot, Histoire de l'art, de l'an mil à nos jours, Hazan (Beaux livres), 2004.

I. Pappe, Histoire du Proche-Orient, Fayard, 2004.

F. Soleihavoup,Sahara, visions d'un explorateur de la mémoire rupestre, Transboréal, (Beaux livres), 2004.

Serge Brunier, Atacama, Désert d'altitude, Nathan (Beaux livres), 2004.

Guillaume Cannat, Le ciel à l'oeil nu en 2005, Nathan (guide astro), 2004.