.
-

Les langues > Iangues austriques
La langue tagale
Tagalog
Le tagalog est la langue austronésienne (langues austriques), parlée par les Tagales de l'île de Luçon (Philippines). Riche, harmonieuse, plus compliquée dans ses formes que beaucoup d'autres langues de la même famille, elle possède trois passifs, un duel pour les trois personnes, et, outre le pluriel ordinaire, un autre pluriel de la première personne qui exclut celle à laquelle on parle. Elle omet presque toujours le verbe être, dont le sens est sous-entendu ou exprimé par la position des mots dans la phrase. Il y a une littérature tagale assez abondante, composée de productions ascétiques, de tragédies traduites de l'espagnol, et de poésies nationales. L'alphabet tagal est le plus incomplet que l'on connaisse : il contient seulement 14 consonnes et 3 voyelles.
.


[Histoire culturelle][Grammaire][Littératures]

[Pages pratiques][Aide][Recherche sur Internet]

© Serge Jodra, 2008. - Reproduction interdite.