 |
Le massachusett est une langue
algonkine aujourd'hui éteinte. Il est très riche en formes
grammaticales. Il n'a pas de verbe substantif,
et manque de moyens pour distinguer les genres
et les cas; mais il en possède pour marquer
les différents nombres, les degrés
de comparaison et une foule de rapports entre le sujet
et l'attribut par des modifications qu'il
donne aux verbes. Il forme le mode interrogatif par des affixes; il intercale
la négation, et place les prépositions après leurs
régimes. Elliot a publié, en 1666, une grammaire
du massachusett, et traduit la Bible dans cet idiome.. |
|