Imago Mundi - La langue lombarde.

Le Monde des langues
Classification

La langue lombarde

Le lombard, dont le principal dialecte est le milanais est une langue italique. Il est considéré soit un des dialectes de l'italiens, soit comme une langue distincte. On y retrouve sans doute les traces des peuples qui, ont tour à tour occupé la haute Italie. Les origines celtiques se manifestent dans la rudesse des sons, et les origines romaines dans le vocabulaire. Les Ostrogoths et les Lombards ont dû y laisser une empreinte plus profonde. Ce dialecte supprime les voyelles finales et souvent même les médianes; il a en commun avec le piémontais et le génois les sons eu, u, an, in, on, un, ainsi que la consonne j, toutes valeurs phonétiques françaises. Il a une littérature assez abondante : Maggi, Tansi, Balestrieri, Parini, Bossi, Carlo Porta, Grossi, etc., l'ont employé avec succès..