Maffei.

-

	Maffei (Raphaël), surnommé Volterrano, parce qu'il était de Volterra, où il naquit en 1451, mourut à Rome en 1522, laissant une grande réputation de savoir et de piété. Il est auteur d'une sorte d'encyclopédie, intitulée Commentariorum Urbanorum libri XXXVIII. Ses oeuvres ont été publiées à Rome, 1506, et à Paris, 1526, in-fol.
	Maffei (Jean-Pierre), né à Bergame en 1555, entra dans la Compagnie de Jésus en 1565 à Rome, où il fut professeur d'éloquence au Collège romain. Le cardinal Henri de Portugal le fit venir à Lisbonne, vers 1572, pour y écrire l'histoire de la conquête de l'Inde par les Portugais. Il retourna en Italie en 1581, et mourut à Tivoli en 1603. Ses oeuvres latines, écrites avec une grande pureté de style, ont été publiées à Bergame, 2 vol. in-4°, 1747. Elles contiennent, outre son principal ouvrage, Historiarum Indicarum libri XVI, trad. de l'espagnol du P. Acosta, et qui a été trad. en français par Arnaud de la Borie, 1604, et par l'abbé de Pure, 1665, une histoire de saint Ignace, de Vita et Moribus S. Ignatii Loyola.
	Maffei (Fr. Scipion, marquis), né en 1675 à Vérone, d'une famille illustre, originaire de Bologne, entra au service militaire de Bavière, et fut ramené en Italie par l'amour des lettres, qu'il cultiva avec succès. Il visita la France en 1732, passa de là en Angleterre , en Hollande et en Allemagne , et: mourut dans sa pairie en 1755. Ses oeuvres latines et italiennes ont été publiées à Venise, 28 vol. in-8°, 1790. Sa tragédie de Mérope a eu un grand succès et a été imitée par Voltaire, et sa Verona illustrata est un ouvrage remarquable. Un lui doit une édition de saint Jérôme, 1738.

Dictionnaire biographique