 |
Gabriel Sionite.
- Savant maronite, né à Eddin (Liban) vers 1577, mort en
1648, étudia à Rome
au collège des Maronites, y apprit le latin et le syriaque, ainsi
que la théologie; fut reçu docteur
en cette faculté et ordonné prêtre. En 1614, il vint
en France ,
remplit au Collège royal à Paris
la chaire de professeur d'arabe, et concourut à la publication de
la Bible
polyglotte de Le Jay: il s'était engagé à y fournir
les textes syriaque et hébreu; mais ses retards et ses prétentions
exagérées compromettant l'entreprise, il fut mis à
Vincennes
par ordre de Richelieu, et n'en sortit qu'en
donnant les deux textes. On a de lui : Grammatica arabica Maronitarum,
Paris, 1616; Geographia Nubiensis, 1619, traduite d'Edrisi;
Liber
psalmorum, trad. du syriaque. |
|