1° Ctésiclès, le sculpteur, vivait au temps d'Alexandre ou de ses premiers successeurs. Il avait exécuté, pour un temple de Samos, une statue féminine en marbre, à propos de laquelle Athénée raconte l'historiette suivante : un Grec, Kleisophos de Sélymbria, s'était épris de la statue, et s'était enfermé dans le temple pour l'approcher de plus près. C'est, on le voit, une variante de l'histoire bien connue, relative à l'Aphrodite de Cnide; 

2° Ctésiclès, le peintre, doit sa notoriété à l'injure qu'il fit à la reine Stratonice. Furieux de n'avoir pas trouvé auprès d'elle un accueil flatteur, il la représenta dans un tête-à-tête amoureux avec un pêcheur, que la rumeur publique lui donnait pour amant. Il exposa le tableau sur le port d'Ephèse, et s'empressa de s'embarquer pour gagner le large. La reine se vengea en femme d'esprit. Elle défendit d'enlever le tableau, affirmant que la ressemblance des deux portraits était parfaite.