 |
Amiot (le
P.). - Jésuite ,
missionnaire en Chine ,
né à Toulon
en 1718, arriva à Macao en 1750, et alla l'année suivante
à Pékin ,
où il resta jusqu'à sa mort, en 1794. Il était très
versé dans les langues chinoise et mandchoue ,
les mathématiques, l'histoire et les arts de la Chine. Nous avons
de lui des traductions du chinois dde deux ouvrages écrits par des
empereurs Tsing (les Dix Préceptes de
Yong-tcheng et de Éloge de la ville de Moukden de Kien-long,
1770). A ces traductions, on ajoutera : Art militaire des Chinois,
1772; plusieurs ouvrages sur la Typographie et la Musique des Chinois;
Vie
de Confucius (formant le tome XII des Mémoires
sur les Chinois); Dictionnaire tatar-mandchou et français,
1789; Grammaire de la langue tatare-mandchoue, etc. |
|